åpen
adjective
open
Learn “åpen” in OrdkortForms
| Masculine / feminine | åpen |
|---|---|
| Neuter | åpent |
| Definite | åpne |
| Plural | åpne |
| Comparative | åpnere |
| Superlative | åpnest |
| Superlative, definite | åpneste |
In simple Norwegian
som ikke er lukket
Examples
- Butikken er åpen til ni.The shop is open until nine.
- Vinduet står åpent.The window is open.
- Hun er en åpen person.She is an open person.
Useful phrases
- åpent hus open house (viewing)
- åpent hele døgnet open 24 hours
- åpen for open to
Good to know
Åpen loses its e in the plural: åpen, åpent, åpne. When buying a flat you go to visning or åpent hus — a viewing. The verb is åpne. Åpningstider — opening hours.
In Bokmålsordboka
- ikke lukket eller stengt et åpent vindu · skjorta er åpen i halsen
- ikke tildekket; uten ly en åpen båt · stedet ligger åpent for vind og vær
- med god plass fritt utsyn; vid komme ut i åpent hav · en stor, åpen slette
- som ikke er fylt; tom, ledig skjemaet har en åpen plass til underskrift · stillingen står åpen ut året
- tilgjengelig for offentligheten museet er åpent på søndager · partiet arrangerte et åpent møte
Fixed expressions
- for åpen scene – med sceneteppet trukket fra; som alle kan observere
- for åpne dører – med adgang for publikum
- holde øyne og ører åpne – følge nøye med
- holde åpen – la butikk eller annen virksomhet være åpen for kunder
- ligge åpent i dagen – være helt tydelig
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0