en vinter
rzeczownik, rodzaj męski
zima
Ucz się „vinter” w OrdkortFormy
| Liczba pojedyncza | Liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Forma nieokreślona | en vinter | vintrer / vintre / vintere |
| Forma określona | vinteren | vintrene / vinterne |
Prostymi słowami po norwesku
den kaldeste årstiden
Przykłady
- Vinteren er lang i Norge.Zima w Norwegii jest długa.
- Om vinteren går vi på ski.Zimą jeździmy na nartach.
- Har du vinterdekk på bilen?Masz zimowe opony w samochodzie?
Przydatne zwroty
- i vinter tej zimy
- vinterferie ferie zimowe
- vinterklær ubrania zimowe
Warto wiedzieć
I vinter to tej zimy, om vinteren — zimą (co roku). Liczba mnoga to vintrer. Norweskie powiedzenie: Det finnes ikke dårlig vær, bare dårlige klær — nie ma złej pogody, są tylko złe ubrania.
W słowniku Bokmålsordboka
- kaldeste og mørkeste tid av året; årstid mellom høst og vår (som i Norge i alle fall omfatter månedene desember, januar og februar) milde vintre ved kysten · det ble en hard vinter
- brukt for å angi alder: år hun var 20 vintre gammel
- i astronomi: tid fra vintersolverv til vårjevndøgn, vårjamdøgn
- i meteorologi: tidsrom da middeltemperaturen er lavere enn 0 °C
Stałe wyrażenia
- både vinter og vår – svært lang tid
- i vinter – vinteren en er inne i (eller som nylig har vært)
- kong vinter – vinteren
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0