ingenting
zaimek
nic
Ucz się „ingenting” w OrdkortProstymi słowami po norwesku
ikke noe
Przykłady
- Jeg har ingenting å gjøre.Nie mam nic do roboty.
- Det koster ingenting.To nic nie kosztuje.
- Hva skjedde? – Ingenting.Co się stało? – Nic.
- Han sa ingenting.Nic nie powiedział.
- Ingenting er umulig.Nie ma rzeczy niemożliwych.
Przydatne zwroty
- ingenting annet nic innego
- for ingenting za darmo, na próżno
- ingenting å takke for nie ma za co
- ingenting av det nic z tego
Warto wiedzieć
Ingenting znaczy ikke noe i nigdy nie łączy się z ikke: Han sa ingenting (a nie „ikke sa ingenting”). Polacy muszą tu zapomnieć o podwójnym przeczeniu: „nic nie powiedział” to po prostu Han sa ingenting. W codziennej mowie w środku zdania częściej mówi się ikke noe: Han sa ikke noe. Ingenting å takke for to skromna odpowiedź na podziękowanie.
W słowniku Bokmålsordboka
- ikke noe (som helst); ingen ting det gjør ingenting · ingenting er ubrukelig
Stałe wyrażenia
- alt eller ingenting – alt sammen eller ikke noe
- alt og ingenting – likt og ulikt
- for en slikk og ingenting – for svært lite penger
- ikke for ingenting – med god grunn
- late som ingenting – ikke røpe at en har kjennskap til noe
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0