ordkort

en hest

rzeczownik, rodzaj męski

koń

Ucz się „hest” w Ordkort

Formy

Liczba pojedynczaLiczba mnoga
Forma nieokreślonaen hesthester
Forma określonahestenhestene

Prostymi słowami po norwesku

et stort husdyr som man kan ri på

Przykłady

  • Datteren min elsker hester.Moja córka uwielbia konie.
  • Hun rir på hest hver uke.Co tydzień jeździ konno.
  • Hesten står i stallen.Koń stoi w stajni.

Przydatne zwroty

  • ri på hest jeździć konno
  • fjordhest koń fiordzki
  • hestekrefter konie mechaniczne

Warto wiedzieć

Hest jest rodzaju męskiego: hest, hesten, hester. Fjordhest — mały, jasnobrązowy koń z ciemnym pasem w grzywie — to rasa norweska. Jazda konna (ridning) to popularne hobby wśród norweskich dziewczyn.

W słowniku Bokmålsordboka

  1. hovdyr av slekta Equus som blir brukt til trekkdyr, ridedyr eller kløvdyr; Equus caballus kjøre med hest og vogn · sitte til hest
  2. hanndyr av hest er det merr eller hest?
  3. i sjakk: springer slå med hesten
  4. gymnastikkapparat med fire bein til å hoppe over; jf. bøylehest
  5. hestekraft en motor på 100 hester · en 100 hesters motor

Stałe wyrażenia

  • apostlenes hester – føttene; jf. apostelhest
  • ikke ti ville hester – absolutt ingen eller ingenting
  • komme seg opp på hesten igjen – prøve på nytt etter et nederlag
  • satse på feil hest – gå inn for noe som viser seg å bli mislykket
  • sette seg på sin høye hest – opptre hovent, overlegent

Wyrazy złożone

dølehest, dølahest, fjordhest, fullblodshest, flodhest, havhest, lesehest, pugghest, gyngehest

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0