et eple
rzeczownik, rodzaj nijaki
jabłko
Ucz się „eple” w OrdkortFormy
| Liczba pojedyncza | Liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Forma nieokreślona | et eple | epler |
| Forma określona | eplet | epla / eplene |
Prostymi słowami po norwesku
en rund frukt som vokser på et tre
Przykłady
- Vil du ha et eple?Chcesz jabłko?
- Eplene fra Hardanger er kjente.Jabłka z Hardanger są znane.
- Jeg kjøpte en kilo epler.Kupiłem kilogram jabłek.
Przydatne zwroty
- eplekake szarlotka, ciasto z jabłkami
- eplejuice sok jabłkowy
- eplet faller ikke langt fra stammen niedaleko pada jabłko od jabłoni
Warto wiedzieć
Eple jest nijakie: et eple, eplet, epler, eplene. Fiord Hardanger słynie z sadów jabłoniowych i cydru. Eplet faller ikke langt fra stammen — „jabłko nie spada daleko od pnia” — to to samo przysłowie co polskie.
W słowniku Bokmålsordboka
- rund rød, grønn eller gul frukt av epletre epler og pærer · høste epler
- noe med form som ligner et eple
Stałe wyrażenia
- bite i det sure eplet – finne seg i noe en ikke liker
- eplet faller ikke langt fra stammen – brukt om person som ligner opphavet sitt
- stridens eple – det striden dreier seg om
Wyrazy złożone
adamseple, øyeeple
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0