ordkort

fattig

صفة

فقير

تعلّم «fattig» في Ordkort

الصيغ

المذكّر / المؤنّثfattig
المحايدfattig
المعرفةfattige
الجمعfattige
صيغة المقارنةfattigere
صيغة التفضيلfattigst
صيغة التفضيل، معرفةfattigste

بنرويجية بسيطة

som har lite penger

أمثلة

  • Han vokste opp i en fattig familie.نشأ في عائلة فقيرة.
  • Norge var et fattig land før.كانت النرويج بلدًا فقيرًا في الماضي.
  • Jeg er fattig student.أنا طالب فقير.

عبارات مفيدة

  • fattig og rik فقير وغني
  • fattigdom فقر
  • et fattig land بلد فقير

من المفيد أن تعرف

fattig لا تأخذ ‎-t في المحايد (et fattig land). وتعني الفقر المادي؛ أما «يا مسكين!» فيقول النرويجيون stakkars: Stakkars deg! — يا مسكين! وblakk عامية بمعنى «مفلس».

في قاموس Bokmålsordboka

  1. som har lite til livsopphold; som har eller er preget av trang økonomi; arm, nødlidende fattige mennesker som tigger på gata · føreren ble 4000 kroner fattigere etter at han ble tatt i fartskontroll
  2. dårlig, mangelfull, ussel en fattig trøst · jeg skal hjelpe deg etter fattig evne
  3. med lite innhold; skrinn, karrig fattig jord
  4. preget av savn; ensom; gledeløs, gledelaus et fattig liv · kjenne seg fattig

كلمات مركّبة

blodfattig, ordfattig

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0