ordkort

å synes

verb

to think, to find (an opinion)

Learn “synes” in Ordkort

In simple Norwegian

å ha en personlig mening om noe man har opplevd

Examples

  • Hva synes du om filmen?What do you think of the film?
  • Jeg synes det er kaldt her.I find it cold here.
  • Hun syntes maten var god.She thought the food was good.

Useful phrases

  • synes om to like, to think of
  • synes synd på to feel sorry for
  • synes du ikke? don’t you think?

Good to know

Synes is for opinions based on your own experience or taste: Jeg synes kaffen er for sterk. For facts you are unsure of, use tro. Synes has an -s in all forms: synes, syntes, har synes. Jeg synes synd på ham — I feel sorry for him.

In Bokmålsordboka

  1. være synlig; vises det vil synes at jeg akkurat har grått · flekken syntes heldigvis ikke så godt
  2. se ut til å være; virke, framstå som det syntes nokså klart hva utfallet vil bli · det hele synes noe vanskelig
  3. ha inntrykk av; mene jeg synes du ser godt ut · jeg syntes det var rart
  4. finne for godt; like, ønske gjøre som du selv synes

Fixed expressions

  • synes om – like
  • synes synd [på|i] – føle medlidenhet for

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0