å finne
verb
to find
Learn “finne” in OrdkortForms
| Infinitive | å finne |
|---|---|
| Present | finner |
| Past | fant |
| Present perfect | har funnet |
| Imperative | finn! |
| Passive | finnes |
In simple Norwegian
å oppdage noe man har lett etter, eller å se at noe er der
Examples
- Jeg finner ikke nøklene mine.I can’t find my keys.
- Hun fant en ny jobb.She found a new job.
- Det finnes mange fine turstier her.There are many nice hiking trails here.
Useful phrases
- finne ut to find out
- finne fram to find one’s way
- det finnes there is/are
Good to know
Finne is irregular: finner, fant, har funnet. The passive form finnes means “to exist”: Det finnes ingen enkel løsning — there is no easy solution. Finne seg i noe means to put up with something.
In Bokmålsordboka
- komme over, treffe på, oppdage finne en skatt · finne igjen noe en har mistet
- oppnå finne formen · finne trøst
- komme fram til, tenke ut, utlede finne ut av noe · finne en løsning
- synes, vurdere finne noe mistenkelig · finne tiden moden
Fixed expressions
- ikke ha funnet opp kruttet – være dum eller godtroende
- finne seg selv – bli klar over hvem en er og hva en vil
- finne sted – foregå
- finne hverandre – bli et par; bli enige
- finne på – komme på; tenke ut
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0