Time & calendar in Norwegian

Time words in Norwegian come with small but important prepositions: i dag, i går, i morgen, om sommeren, på mandag. Days and months are written with a small letter, and the clock is read with over and på: ti over fem, kvart på åtte. Remember that halv tre means 2:30 — half on the way to three.

Practise these words with flashcards

22 words

en dag day
dagen, dager, dagene
Ha en fin dag! Have a nice day!
ei uke week
uka, uker, ukene
Vi ses neste uke. See you next week.
en måned month
måneden, måneder, månedene
Jeg betaler husleie hver måned. I pay rent every month.
et år year
året, år, årene
Godt nytt år! Happy New Year!
en time hour
timen, timer, timene
Filmen varer i to timer. The film lasts two hours.
et minutt minute
minuttet, minutt, minuttene
Vent et minutt! Wait a minute!
ei klokke clock, watch
klokka, klokker, klokkene
Hva er klokka? What time is it?
en morgen morning
morgenen, morgener, morgenene
Jeg trener om morgenen. I work out in the morning.
en kveld evening
kvelden, kvelder, kveldene
Hva gjør du i kveld? What are you doing tonight?
ei natt night
natten, netter, nettene
Jeg sov godt i natt. I slept well last night.
i dag today
Det er fredag i dag. It is Friday today.
i går yesterday
Jeg var hos legen i går. I was at the doctor’s yesterday.
i morgen tomorrow
Vi drar i morgen tidlig. We are leaving early tomorrow.
mandag Monday
mandagen, mandager, mandagene
Kurset begynner på mandag. The course starts on Monday.
fredag Friday
fredagen, fredager, fredagene
På fredag spiser vi taco. On Friday we eat tacos.
ei helg weekend
helgen, helger, helgene
God helg! Have a nice weekend!
januar January
januaren, januarer, januarene
Det er kaldt i januar. It is cold in January.
en sommer summer
sommeren, somre, somrene
I sommer skal vi til Lofoten. This summer we are going to Lofoten.
en vinter winter
vinteren, vintrer, vintrene
Vinteren er lang her. Winter is long here.
tidlig early
tidlig, tidlige, tidligere, tidligst
Bussen går tidlig. The bus leaves early.
sen late
sent, sene, senere, senest
Unnskyld at jeg er sen. Sorry I’m late.
en kalender calendar
kalenderen, kalendere, kalendrene
Jeg skriver avtalen i kalenderen. I write the appointment in the calendar.

Forms: Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0