en tur
اسم، مذكّر
رحلة، نزهة، مشوار؛ دور
تعلّم «tur» في Ordkortالصيغ
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| النكرة | en tur | turer |
| المعرفة | turen | turene |
بنرويجية بسيطة
en kort reise eller vandring; også det å være neste i rekken
أمثلة
- Skal vi gå en tur?هل نخرج نتمشّى؟
- God tur!رحلة سعيدة!
- Nå er det din tur.الآن دورك.
عبارات مفيدة
- gå tur يتنزّه، يتمشّى
- fjelltur رحلة في الجبال
- på tur في رحلة، في نزهة
من المفيد أن تعرف
tur مذكّرة: tur، turen، turer. وgå tur — النزهة في الطبيعة — هواية وطنية. و«حقّ كل إنسان» (allemannsretten) يسمح للجميع بالمشي بحرية في الغابات والجبال. وtur تعني أيضًا الدور في الطابور: Nå er det din tur.
في قاموس Bokmålsordboka
- plass i rekkefølge det er min tur nå! · passe sin tur i køen
- kortere eller lengre reise, ferd eller utflukt ta en tur til byen · gå en tur
- hver av flere omganger i et forløp; vending, gang de gikk flere turer for å hente alle tingene
- avgrenset del av dans lære alle turene i reinlender
تعابير ثابتة
- være på tur – skulle til å; være på farten
- i tur og orden – i rekkefølge; etter hverandre
- [tur-retur|tur og retur] – fram og tilbake
- i sin tur – på et visst tidspunkt
كلمات مركّبة
bytur, fottur, helgetur, skitur, firetur, sekstur
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0