ordkort

ei/en gave

اسم، مؤنّث، مذكّر

هدية؛ موهبة

تعلّم «gave» في Ordkort

الصيغ

المفردالجمع
النكرةei/en gavegaver
المعرفةgava / gavengavene

بنرويجية بسيطة

noe man gir til noen uten å ta betalt

أمثلة

  • Takk for gaven!شكرًا على الهدية!
  • Hva skal vi kjøpe i gave til henne?ماذا نشتري لها هدية؟
  • Barna åpnet gavene på julaften.فتح الأطفال هداياهم ليلة عيد الميلاد.
  • Hun har en gave for språk.عندها موهبة في اللغات.
  • Gaven var pakket inn i rødt papir.كانت الهدية ملفوفة بورق أحمر.

عبارات مفيدة

  • i gave هديةً
  • gavekort بطاقة هدية
  • julegave هدية عيد الميلاد
  • pakke inn en gave يغلّف هدية

من المفيد أن تعرف

gave مذكّرة: gave، gaven، gaver. وفي النرويج تُفتح هدايا عيد الميلاد مساء julaften، 24 ديسمبر. وبطاقات الهدايا (gavekort) محبوبة جدًا. وgave تعني أيضًا «موهبة»: en gave for musikk. والفعل gi — يعطي.

في قاموس Bokmålsordboka

  1. noe en gir eller får uten vederlag; presang; donasjon det er en gave · få som gave
  2. anlegg, talent ha sangens gave

تعابير ثابتة

  • milde gaver – rause gaver (til veldedige formål)

كلمات مركّبة

bryllupsgave, bursdagsgave, julegave, talegave

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0