ordkort

ei/en nyhet

اسم، مؤنّث، مذكّر

خبر

تعلّم «nyhet» في Ordkort

الصيغ

المفردالجمع
النكرةei/en nyhetnyheter
المعرفةnyheta / nyhetennyhetene

بنرويجية بسيطة

noe nytt man får vite; i flertall også nyhetssendingen

أمثلة

  • Har du hørt nyheten?هل سمعت الخبر؟
  • Jeg ser på nyhetene hver kveld.أشاهد الأخبار كل مساء.
  • Det var en god nyhet!كان ذلك خبرًا سارًّا!

عبارات مفيدة

  • gode nyheter أخبار سارّة
  • nyhetene نشرة الأخبار
  • siste nytt آخر الأخبار

من المفيد أن تعرف

nyhet تُعدّ كما في العربية: en nyhet (خبر)، to nyheter (خبران). وnyhetene مع أداة التعريف هي نشرة الأخبار. وتنشر NRK أخبارًا بنرويجية مبسّطة للمتعلّمين.

في قاموس Bokmålsordboka

  1. hendelse som gjøres kjent for første gang; nytt han ville fortelle henne den gode nyheten selv · avisene bringer de triste nyhetene i dag
  2. noe som er nytt stolen er en nyhet i møbelbransjen

تعابير ثابتة

  • falsk nyhet – sak som blir presentert som en nyhet, men som ikke har grunnlag i faktiske forhold
  • ha nyhetens interesse – være interessant fordi det er nytt
  • gårsdagens nyheter – noe som ikke lenger er interessant eller viktig

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0