ordkort

ei/en nyhet

noun, feminine, masculine

news (item)

Learn “nyhet” in Ordkort

Forms

SingularPlural
Indefiniteei/en nyhetnyheter
Definitenyheta / nyhetennyhetene

In simple Norwegian

noe nytt man får vite; i flertall også nyhetssendingen

Examples

  • Har du hørt nyheten?Have you heard the news?
  • Jeg ser på nyhetene hver kveld.I watch the news every evening.
  • Det var en god nyhet!That was good news!

Useful phrases

  • gode nyheter good news
  • nyhetene the news (broadcast)
  • siste nytt latest news

Good to know

Unlike English “news”, nyhet is countable: en nyhet, to nyheter. Nyhetene with the article is the news broadcast. Simple Norwegian news are available on NRK’s pages for learners.

In Bokmålsordboka

  1. hendelse som gjøres kjent for første gang; nytt han ville fortelle henne den gode nyheten selv · avisene bringer de triste nyhetene i dag
  2. noe som er nytt stolen er en nyhet i møbelbransjen

Fixed expressions

  • falsk nyhet – sak som blir presentert som en nyhet, men som ikke har grunnlag i faktiske forhold
  • ha nyhetens interesse – være interessant fordi det er nytt
  • gårsdagens nyheter – noe som ikke lenger er interessant eller viktig

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0