en nøkkel
اسم، مذكّر
مفتاح
تعلّم «nøkkel» في Ordkortالصيغ
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| النكرة | en nøkkel | nøkler |
| المعرفة | nøkkelen | nøklene |
بنرويجية بسيطة
en gjenstand man låser opp og låser med
أمثلة
- Har du sett nøklene mine?هل رأيت مفاتيحي؟
- Jeg glemte nøkkelen hjemme.نسيت المفتاح في البيت.
- Språket er nøkkelen til et nytt liv.اللغة مفتاح حياة جديدة.
عبارات مفيدة
- nøkkel til مفتاح لـ
- nøkkelknippe حزمة مفاتيح
- låse med nøkkel يقفل بالمفتاح
من المفيد أن تعرف
nøkkel تفقد e في الجمع: nøkkel، nøkkelen، nøkler، nøklene. وحين تستأجر شقة توقّع عادة على استلام المفاتيح وتدفع ثمن المفقود منها. وnøkkelen til تُستعمل مجازًا أيضًا: مفتاح النجاح.
في قاموس Bokmålsordboka
- redskap til å åpne eller lukke en lås med nøkkelen står i døra · klirre med nøklene
- redskap til å dreie, trekke opp eller justere noe med
- i overført betydning: noe som gir tilgang til noe god utdanning er nøkkelen til suksess i yrkeslivet
- i overført betydning: noe som gir forklaring på noe gåtefullt eller løsning på noe innviklet vitenskapen kan gi oss nøkkelen til denne gåten · nøkkelen til et kodesystem
- brukt som førsteledd i sammensetninger: noe eller noen som har en viktig posisjon eller sentral rolle
كلمات مركّبة
bilnøkkel, entrénøkkel, entrenøkkel, universalnøkkel, fastnøkkel, skiftenøkkel, skrunøkkel, nøkkelbedrift, nøkkelord
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0