klar
صفة
جاهز؛ واضح، صافٍ
تعلّم «klar» في Ordkortالصيغ
| المذكّر / المؤنّث | klar |
|---|---|
| المحايد | klart |
| المعرفة | klare |
| الجمع | klare |
| صيغة المقارنة | klarere |
| صيغة التفضيل | klarest |
| صيغة التفضيل، معرفة | klareste |
بنرويجية بسيطة
som er ferdig forberedt; også tydelig eller gjennomsiktig
أمثلة
- Er du klar?هل أنت جاهز؟
- Middagen er klar!العشاء جاهز!
- Det er klart at vi kommer.طبعًا سنأتي.
عبارات مفيدة
- klar for جاهز لـ
- så klart طبعًا
- klar himmel سماء صافية
من المفيد أن تعرف
klar تعني «جاهز» و«واضح» معًا: Jeg er klar — أنا جاهز؛ et klart svar — جواب واضح. وSå klart! وSelvfølgelig! تعنيان «طبعًا». وklare فعل أيضًا: يتدبّر، يقدر — Jeg klarer det — أقدر على ذلك.
في قاموس Bokmålsordboka
- om lys, luft: strålende, blank, ren, rein klart solskinn · lyse som den klareste stjerne
- skyfri himmelen var klar
- overf: strålende, lysende (av glede) klar i blikket · klare, blå øyne
- om væske, glass, farge: blank, ren, rein, ublandet, ublanda klart og kaldt kildevann · friske, klare farger
- om lyd: tydelig, skarp, ren, rein en klar og fin sangstemme · si noe med høy, klar stemme
تعابير ثابتة
- klart språk – språk, tale som ikke er til å misforstå
- være klar over – innse, forstå
- klar i toppen – ikke omtåket; edru
- klar tale – tale som ikke er til å misforstå
كلمات مركّبة
glassklar, krystallklar
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0