nei
вигук
ні
Вчити «nei» в OrdkortПростими словами норвезькою
ordet vi bruker for å svare nektende
Приклади
- Er du sulten? – Nei, takk.Ти голодний? — Ні, дякую.
- Nei, det vet jeg ikke.Ні, цього я не знаю.
- Nei, så hyggelig å se deg!Ой, як приємно тебе бачити!
Корисні сполучення
- nei takk ні, дякую
- si nei відмовити
- nei da та ні
Що важливо знати
Nei takk — увічлива відмова. На початку вигуку nei виражає здивування, а не заперечення: Nei, så fint! — Ой, як гарно! Nei da — «та ні, що ти» — заспокоює співрозмовника.
У словнику Bokmålsordboka
- brukt som uttrykk for at en nekter, avslår, avviser eller protesterer mot noe nei takk! · nei, det er ikke sant
- brukt som innledning til en vending når en snakker, eller for å motsi noe som har gått forut nei, da var det bedre før i tiden · nei, nå får det være nok!
- brukt i uttrykk for resignasjon nei nei, når det ikke nytter, så
- brukt i påminning nei, nå må vi gå
- brukt sist i en setning for å ta opp igjen en nekting: det stod ikke bra til, nei
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0