ordkort

å kjøre

глагол

ехать, водить (машину)

Учить «kjøre» в Ordkort

Формы

Инфинитивå kjøre
Настоящее времяkjører
Прошедшее времяkjørte
Перфектhar kjørt
Повелительное наклонениеkjør!
Пассивkjøres

Простыми словами по-норвежски

å styre eller reise med et kjøretøy

Примеры

  • Kan du kjøre bil?Ты умеешь водить машину?
  • Vi kjørte til Bergen.Мы поехали на машине в Берген.
  • Bussen kjører hvert kvarter.Автобус ходит каждые пятнадцать минут.

Полезные сочетания

  • kjøre bil водить машину
  • kjøre noen hjem отвезти кого-то домой
  • førerkort водительские права

Что важно знать

Kjøre — для любого транспорта, в том числе о самом транспорте: kjøre bil, kjøre buss, Toget kjører. Gå — пешком, kjøre — на колёсах. Водительские права — førerkort. Прошедшее — kjørte, перфект — har kjørt.

В словаре Bokmålsordboka

  1. styre kjøretøy, maskin eller lignende lære å kjøre bil · kjøre gravemaskin
  2. frakte eller skysse med et kjøretøy kjøre tømmer · kan du kjøre meg hjem?
  3. om kjøretøy: være i fart; gå, trafikkere bussen kjører hver dag
  4. reise eller forflytte seg med et kjøretøy kjøre forbi · kjøre med toget
  5. holde i gang; drive smelteverket kjører tre skift · kjøre på for fullt

Устойчивые выражения

  • kjøre opp – gjøre vei kjørbar; brøyte
  • kjøre inn – ta i bruk noe nytt og få det til å fungere; jf. innkjøring
  • kjøre seg fast – bli stående, ikke komme lenger; komme opp i store vanskeligheter
  • komme ut å kjøre – komme ut i vansker
  • kjøre hardt – presse en motor opp i høy ytelse; drive noen hardt

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0