du
займенник
ти; ви (до однієї особи)
Вчити «du» в OrdkortФорми
| Форми | du, deg |
|---|
Простими словами норвезькою
ordet vi bruker når vi snakker direkte til én person
Приклади
- Hvordan har du det?Як справи?
- Du må komme og besøke oss!Ти маєш до нас приїхати!
- Jeg savner deg.Я сумую за тобою.
- Kan jeg spørre deg om noe?Можна тебе дещо запитати?
- Du vet aldri.Ніколи не знаєш.
Корисні сполучення
- du og jeg ми з тобою
- takk til deg дякую тобі
- hos deg у тебе
- deg selv себе (ти сам)
Що важливо знати
Норвежці кажуть du майже всім — колегам, лікареві, начальникові, продавцеві. Ввічливе De тепер майже не вживають, воно може звучати холодно. Форма додатка — deg, присвійне — din, ditt, dine. До кількох людей звертаються dere.
У словнику Bokmålsordboka
- 2. pers ent, i tiltale hallo, er det dudeg)? · kan ikke du hjelpe meg litt?
- i utrop: du store min! · du, å du !
- en, man du skal ikke stjele
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0