ordkort

seg

займенник

себе, -ся

Вчити «seg» в Ordkort

Простими словами норвезькою

refleksivt pronomen som viser tilbake til subjektet i tredje person

Приклади

  • Han vasker seg.Він умивається.
  • De gleder seg til ferien.Вони з нетерпінням чекають відпустки.
  • Hun satte seg ved vinduet.Вона сіла біля вікна.
  • Barna kledde på seg.Діти одяглися.
  • Han føler seg bedre nå.Тепер він почувається краще.

Корисні сполучення

  • glede seg til чекати з радістю
  • sette seg сісти
  • skynde seg поспішати
  • legge seg лягати спати

Що важливо знати

Seg — лише для 3-ї особи (han, hun, den, det, de). Інші особи мають свої форми: jeg vasker meg, du vasker deg, vi vasker oss. Багато зворотних дієслів збігаються з українськими на -ся: skynde seg — поспішати, gifte seg — одружуватися.

У словнику Bokmålsordboka

  1. brukes for tredje pers ent og fl

Сталі вирази

  • være noe for seg selv – være ulik alle andre; utmerke seg
  • ha noe for seg – være sannsynlig, en god idé
  • være for seg – være frampå
  • være om seg – være frampå

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0