en/ei kone
существительное, мужской род, женский род
жена
Учить «kone» в OrdkortФормы
| Единственное число | Множественное число | |
|---|---|---|
| Неопределённая форма | en/ei kone | koner |
| Определённая форма | konen / kona | konene |
Простыми словами по-норвежски
en gift kvinne sett fra mannen hennes
Примеры
- Dette er kona mi, Anna.Это моя жена Анна.
- Han og kona har tre barn.У него с женой трое детей.
- Kona hans jobber på sykehuset.Его жена работает в больнице.
- De ble mann og kone i fjor.В прошлом году они поженились.
- Hilsen til kona!Привет жене!
Полезные сочетания
- kona mi моя жена
- mann og kone муж и жена
- ektefelle супруг(а)
- samboer сожитель(ница)
Что важно знать
Kone бывает женского (kona) и мужского рода (konen); в речи чаще всего kona mi. Официальное нейтральное слово — ektefelle (супруг). Многие пары в Норвегии живут вместе без брака — тогда партнёр называется samboer, и у этого статуса свои правила для налогов и пособий.
В словаре Bokmålsordboka
- kvinnelig ektefelle; gift kvinne ha kone og barn · mann og kone
- eldre kvinne en gammel kone
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0