ordkort

ei/en seng

rzeczownik, rodzaj żeński, rodzaj męski

łóżko

Ucz się „seng” w Ordkort

Formy

Liczba pojedynczaLiczba mnoga
Forma nieokreślonaei/en sengsenger
Forma określonasenga / sengensengene

Prostymi słowami po norwesku

et møbel man sover i

Przykłady

  • Jeg legger meg i senga klokka elleve.Kładę się do łóżka o jedenastej.
  • Rommet har en dobbeltseng.W pokoju jest podwójne łóżko.
  • Han ligger syk i senga.Leży chory w łóżku.

Przydatne zwroty

  • re opp senga pościelić łóżko
  • gå til sengs iść spać
  • sengetøy pościel

Warto wiedzieć

Seng jest rodzaju żeńskiego albo męskiego: ei seng, senga / en seng, sengen. Gå til sengs zachowuje starą końcówkę przypadka (-s). W Norwegii pościel (sengetøy) często nie jest wliczona przy wynajmie domku.

W słowniku Bokmålsordboka

  1. møbel (med utstyr) til å sove i eller hvile på ligge i senga og sove · et hotell med 100 senger
  2. hvilested, leie lage en seng av granbar
  3. underlag, for eksempel i matretter fisken ble servert på en seng av grønnsaker
  4. bed så én seng med gulrot og én med reddik

Stałe wyrażenia

  • gå til sengs med – ligge med; ha samleie med
  • ta noen på senga – besøke noen før de har stått opp; overrumple noen
  • holde senga – være syk og sengeliggende

Wyrazy złożone

dobbeltseng, gjesteseng, køyeseng, blomsterseng, gulrotseng, hageseng

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0