et eple
noun, neuter
apple
Learn “eple” in OrdkortForms
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Indefinite | et eple | epler |
| Definite | eplet | epla / eplene |
In simple Norwegian
en rund frukt som vokser på et tre
Examples
- Vil du ha et eple?Would you like an apple?
- Eplene fra Hardanger er kjente.Apples from Hardanger are famous.
- Jeg kjøpte en kilo epler.I bought a kilo of apples.
Useful phrases
- eplekake apple cake
- eplejuice apple juice
- eplet faller ikke langt fra stammen like father, like son
Good to know
Eple is neuter: et eple, eplet, epler, eplene. The Hardanger fjord is famous for apple orchards and cider. Eplet faller ikke langt fra stammen — “the apple doesn’t fall far from the tree” — is the same proverb as in English.
In Bokmålsordboka
- rund rød, grønn eller gul frukt av epletre epler og pærer · høste epler
- noe med form som ligner et eple
Fixed expressions
- bite i det sure eplet – finne seg i noe en ikke liker
- eplet faller ikke langt fra stammen – brukt om person som ligner opphavet sitt
- stridens eple – det striden dreier seg om
Compounds
adamseple, øyeeple
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0