ordkort

travel

adjective

busy

Learn “travel” in Ordkort

Forms

Masculine / femininetravel
Neutertravelt
Definitetravle
Pluraltravle
Comparativetravlere
Superlativetravlest
Superlative, definitetravleste

In simple Norwegian

som har mye å gjøre

Examples

  • Jeg er veldig travel denne uka.I am very busy this week.
  • Det var en travel dag på jobben.It was a busy day at work.
  • Hun har det travelt.She is in a hurry.

Useful phrases

  • ha det travelt to be in a hurry
  • travelt busy (of a time)
  • travle dager busy days

Good to know

Travel is a false friend: it means “busy”, not “to travel” (that is reise). Forms: travel, travelt, travle. Ha det travelt — to be in a rush. Opptatt also means busy, especially about a phone line or a seat.

In Bokmålsordboka

  1. som har mange forpliktelser og derfor er svært opptatt en travel hverdag · direktøren er som vanlig travel
  2. som har hastverk i dag har vi det ikke så travelt · få det travelt med å rekke bussen
  3. som har mye aktivitet; yrende torsdag er den travleste dagen i forretningen · en travel hovedgate
  4. som beveger seg forholdsvis fort; hastig gå med travle skritt · jobbe med travle hender

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0