ordkort

å stoppe

verb

to stop

Learn “stoppe” in Ordkort

Forms

Infinitiveå stoppe
Presentstopper
Paststoppa / stoppet
Present perfecthar stoppa / stoppet
Imperativestopp!
Passivestoppes

In simple Norwegian

å slutte å bevege seg, eller å få noe til å slutte

Examples

  • Bussen stopper her.The bus stops here.
  • Stopp! Det er rødt lys.Stop! The light is red.
  • Politiet stoppet bilen.The police stopped the car.
  • Toget stopper ikke på denne stasjonen.The train does not stop at this station.

Useful phrases

  • stopp! stop!
  • busstopp bus stop
  • stoppe opp to pause

Good to know

Stoppe is regular: stopper, stoppet, har stoppet. It means to stop moving; to quit a habit is slutte (slutte å røyke). On buses you press the stopp button to get off at the next stop.

In Bokmålsordboka

  1. fylle en åpning eller et hulrom med noe; dytte, stappe stoppe pipa
  2. fylle med stopp stoppe møbler
  3. reparere med nål og garn; bøte stoppe strømper

Fixed expressions

  • stoppe ut – fylle skinnet til et dødt dyr med stopp slik at det beholder den naturlige fasongen sin; preparere, utstoppe

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0