ordkort

mot

preposition

against, towards

Learn “mot” in Ordkort

In simple Norwegian

brukes om retning mot noe, om å være uenig, og om tid like før noe

Examples

  • Vi kjørte mot nord.We drove north.
  • Er du for eller mot forslaget?Are you for or against the proposal?
  • Jeg har en medisin mot hodepine.I have a medicine for headache.
  • Hun var veldig snill mot meg.She was very kind to me.
  • Det ble kaldt mot kvelden.It got cold towards the evening.

Useful phrases

  • mot slutten towards the end
  • tvert imot on the contrary
  • ta imot to receive, to accept
  • Norge mot Sverige Norway versus Sweden

Good to know

Mot covers several English prepositions: against (mot forslaget), towards (mot nord), for a remedy (medisin mot hodepine) and to with feelings (snill mot meg). Ta imot — receive — is written with imot as one word. In sports results mot means “versus”.

In Bokmålsordboka

  1. i møte med; i retning (fram til) de kom gående mot oss · kjøre mot byen
  2. i motsatt retning som; motsatt med gå mot vinden
  3. (bort til og) i fysisk kontakt med bilen støtte mot en fjellvegg · lene seg mot veggen
  4. rett framfor stolene står rett mot hverandre
  5. om tid: fram til; like før det lir mot vår · mot slutten av perioden

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0