å kjenne
verb
to know (a person, a place); to feel
Learn “kjenne” in OrdkortForms
| Infinitive | å kjenne |
|---|---|
| Present | kjenner |
| Past | kjente |
| Present perfect | har kjent |
| Imperative | kjenn! |
| Passive | kjennes |
In simple Norwegian
å vite hvem noen er; også å merke noe med kroppen
Examples
- Kjenner du Ola?Do you know Ola?
- Jeg kjenner byen godt.I know the town well.
- Kjenn hvor kaldt det er!Feel how cold it is!
Useful phrases
- bli kjent med to get to know
- kjenne igjen to recognize
- kjenne seg to feel
Good to know
Kjenne is for people and places, vite for facts: Jeg kjenner ham, men jeg vet ikke hvor han bor. Kjenne igjen means to recognize. Kj sounds like the German “ich” — a sound many learners practise for a long time.
In Bokmålsordboka
- vite hvem noen er, identifisere; ha kunnskap om; være godt inne i kjenne noen godt · kjenne igjen stemmen
- oppfatte med sansene; merke, føle kjenne smerte · de kjente en rar lukt
- sanse inni seg; oppleve, føle kjenne sorg · hun kjente på presset
- røre ved, ta på, føle; undersøke, prøve kjenne på stoffkvaliteten · de kjente på brygget
- dømme bli kjent skyldig
Fixed expressions
- kjenne ut og inn – ha svært god kjennskap til
- kjenne etter – undersøke med sanser eller følelser
- kjenne på seg – ha en forutanelse om noe
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0