fri
adjective
free; off (work)
Learn “fri” in OrdkortForms
| Masculine / feminine | fri |
|---|---|
| Neuter | fritt |
| Definite | frie |
| Plural | frie |
| Comparative | friere |
| Superlative | friest |
| Superlative, definite | frieste |
In simple Norwegian
som ikke er bundet; også det å ikke være på jobb
Examples
- Jeg har fri i morgen.I have the day off tomorrow.
- Er denne plassen fri?Is this seat free?
- Vi lever i et fritt land.We live in a free country.
Useful phrases
- ha fri to have time off
- fritid free time
- fri vilje free will
Good to know
Fri means free as in freedom or not busy; free of charge is gratis. Ha fri — to have time off. Fritid (leisure) and frihet (freedom) are built on it. Forms: fri, fritt, frie. Fri is also a verb: to propose (marriage).
In Bokmålsordboka
- om person, stat eller styre: som har eller gir fulle politiske rettigheter frie borgere · ha en fri forfatning
- politisk selvstyrt; uavhengig et fritt land · et fritt folk
- vernet av loven; trygg for angrep få fritt leide
- ikke i fangenskap eller innesperret
- uten stengsel eller hinder (for ferdsel, bevegelse, sikt eller lignende) fritt armslag · fritt farvann
Fixed expressions
- det er ikke fritt for – en kan ikke nekte for
- frie hender – full handlingsfrihet
- fritt fall – fall som ikke blir hindret av mekanisk motstand; rask og kraftig nedgang i verdi, prestisje eller lignende
- gå fri – slippe straff; slippe unna
- ha ryggen fri – være sikret mot kritikk eller angrep fordi en har handlet etter reglene eller på andre måter har gardert seg; være sikret mot fysisk angrep bakfra
Compounds
alkoholfri, feberfri, feilfri, isfri, dirkefri, frostfri, rustfri
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0