ordkort

svart

صفة

أسود

تعلّم «svart» في Ordkort

الصيغ

المذكّر / المؤنّثsvart
المحايدsvart
المعرفةsvarte
الجمعsvarte
صيغة المقارنةsvartere
صيغة التفضيلsvartest
صيغة التفضيل، معرفةsvarteste

بنرويجية بسيطة

den mørkeste fargen

أمثلة

  • Jeg drikker kaffen svart.أشرب قهوتي سوداء.
  • Han har svart hår.شعره أسود.
  • Det er svart ute om kvelden i desember.يكون الظلام دامسًا في المساء في ديسمبر.

عبارات مفيدة

  • svart kaffe قهوة سوداء
  • svart arbeid عمل غير مصرّح به (أسود)
  • svart på hvitt بالأبيض والأسود، كتابةً

من المفيد أن تعرف

svart لا تتغيّر في المحايد: et svart hus؛ والجمع svarte. وsvart arbeid — العمل دون تصريح ودون ضرائب — غير قانوني في النرويج. وsort مرادف يستعمله بعض الناس.

في قاموس Bokmålsordboka

  1. med farge som ligner sot eller kull svarte sko · en svart hest
  2. om person eller folkegruppe: som har medfødt mørk hudfarge; jf. brun og hvit, kvit en svart mann fra sørstatene · den svarte befolkningen i USA
  3. mørk, øde midt i svarteste skogen
  4. møkkete, skitten være svart på fingrene
  5. fullpakket, fullpakka svart av folk

تعابير ثابتة

  • svart kaffe – kaffe uten fløte eller melk
  • svart hav – hav uten fisk
  • svart humor – pessimistisk, grotesk humor
  • svart magi – trolldom som er ment å skade eller drepe; svartekunst
  • svarte penger – penger som unndras beskatning

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0