ordkort

en bord

اسم، مذكّر

طاولة، مائدة

تعلّم «bord» في Ordkort

الصيغ

المفردالجمع
النكرةen bordborder
المعرفةbordenbordene

بنرويجية بسيطة

en møbel med flat plate på bein, til å spise eller arbeide ved

أمثلة

  • Maten står på bordet.الطعام على الطاولة.
  • Vi har bestilt bord til fire.حجزنا طاولة لأربعة.
  • Barna må sitte ved bordet til alle er ferdige.يجب أن يبقى الأطفال إلى المائدة حتى ينتهي الجميع.
  • Kan du dekke bordet?هل يمكنك أن تجهّز المائدة؟
  • Hun ryddet bordet etter middagen.رفعت المائدة بعد العشاء.

عبارات مفيدة

  • dekke bordet يجهّز المائدة
  • rydde bordet يرفع المائدة
  • ved bordet إلى المائدة
  • bestille bord يحجز طاولة

من المفيد أن تعرف

bord محايد لا يتغيّر في الجمع: et bord، to bord؛ bordet، bordene. ويجلس النرويجيون ved bordet (إلى المائدة)، والأشياء توضع på bordet (عليها). وبعد الأكل من الأدب أن تقول takk for maten قبل أن تقوم عن المائدة. وbestille bord تعني حجز طاولة في مطعم.

في قاموس Bokmålsordboka

  1. tøykant som har annen farge eller annet mønster enn resten av stykket; pyntekant gevanter med sirlige broderier og border
  2. rand eller kant som skiller seg ut hvite cowboyboots med gule border

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0