ei/en jord
іменник, жіночий рід, чоловічий рід
земля, ґрунт; Земля
Вчити «jord» в OrdkortФорми
| Однина | Множина | |
|---|---|---|
| Неозначена форма | ei/en jord | jorder |
| Означена форма | jorda / jorden | jordene |
Простими словами норвезькою
planeten vi bor på; også det planter vokser i
Приклади
- Jorda går rundt sola.Земля обертається навколо Сонця.
- Planten trenger god jord.Рослині потрібен добрий ґрунт.
- Han satt på jorda.Він сидів на землі.
Корисні сполучення
- på jorda на землі
- jordbær полуниця
- jordbruk сільське господарство
Що важливо знати
Jord — жіночого або чоловічого роду: jorda/jorden. Планета — Jorda (у науці часто з великої літери). Jordbær — полуниця, дослівно «земляна ягода»; норвезька полуниця в липні славиться солодкістю.
У словнику Bokmålsordboka
- i bf entall: klode som menneskene bor på, planeten Tellus her på jorda · jorda går rundt sola
- i bf entall: jordoverflate bøye seg til jorda
- masse som utgjør jordskorpa, og som kan dyrkes; mold, muld bryte ny jord · dyrke jorda
- løse avleiringer som vekster kan leve i skifte jord på potteplantene
Сталі вирази
- alt mellom himmel og jord – alt mulig
- falle i god jord – bli positivt mottatt; vinne anerkjennelse
- falle til jorda – mislykkes
- gå under jorda – gå i dekning; gjemme seg
- jevne med jorda – legge i ruiner
Складні слова
dyrkingsjord, dyrkningsjord, matjord, blomsterjord
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0