ordkort

ei/en jord

существительное, женский род, мужской род

земля, почва; Земля

Учить «jord» в Ordkort

Формы

Единственное числоМножественное число
Неопределённая формаei/en jordjorder
Определённая формаjorda / jordenjordene

Простыми словами по-норвежски

planeten vi bor på; også det planter vokser i

Примеры

  • Jorda går rundt sola.Земля вращается вокруг Солнца.
  • Planten trenger god jord.Растению нужна хорошая почва.
  • Han satt på jorda.Он сидел на земле.

Полезные сочетания

  • på jorda на земле
  • jordbær клубника
  • jordbruk сельское хозяйство

Что важно знать

Jord — женского или мужского рода: jorda/jorden. Планета — Jorda (в науке часто с заглавной). Jordbær — клубника, дословно «земляная ягода»; норвежская клубника в июле славится сладостью.

В словаре Bokmålsordboka

  1. i bf entall: klode som menneskene bor på, planeten Tellus her på jorda · jorda går rundt sola
  2. i bf entall: jordoverflate bøye seg til jorda
  3. masse som utgjør jordskorpa, og som kan dyrkes; mold, muld bryte ny jord · dyrke jorda
  4. løse avleiringer som vekster kan leve i skifte jord på potteplantene

Устойчивые выражения

  • alt mellom himmel og jord – alt mulig
  • falle i god jord – bli positivt mottatt; vinne anerkjennelse
  • falle til jorda – mislykkes
  • gå under jorda – gå i dekning; gjemme seg
  • jevne med jorda – legge i ruiner

Сложные слова

dyrkingsjord, dyrkningsjord, matjord, blomsterjord

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0