ordkort

en hund

іменник, чоловічий рід

собака, пес

Вчити «hund» в Ordkort

Форми

ОднинаМножина
Неозначена формаen hundhunder
Означена формаhundenhundene

Простими словами норвезькою

et husdyr som bjeffer og ofte holdes som kjæledyr

Приклади

  • Vi har en hund som heter Bamse.У нас є собака на ім’я Бамсе.
  • Jeg går tur med hunden hver morgen.Щоранку я гуляю з собакою.
  • Hunden bjeffer.Собака гавкає.

Корисні сполучення

  • gå tur med hunden вигулювати собаку
  • hundepasser доглядач за собакою
  • båndtvang обов’язковий повідець

Що важливо знати

Hund — чоловічого роду: hund, hunden, hunder. З 1 квітня до 20 серпня в більшості місць Норвегії собаку треба тримати на повідку (båndtvang) — заради диких тварин і худоби. D не вимовляється: «гун».

У словнику Bokmålsordboka

  1. husdyr (som fins i ulik størrelse, farge, fasong og atferd) som holdes som kjæledyr eller bruksdyr, som er lett å dressere og som kan brukes til jakt eller andre oppgaver; Canis familiaris en bjeffende hund · gå tur med hunden
  2. brutal eller foraktelig person, også brukt som skjellsord din feige hund!
  3. brukt som kraftuttrykk: pokker, fanden fy hunden for et vær! · hunden ta det!
  4. brukt i navn på stjernebilde som kan minne om en hund Store hund · Lille hund

Сталі вирази

  • der ligger hunden begravet – dette er den egentlige grunnen; dette er forklaringen
  • en hund etter – svært lysten på; gal etter
  • en vittig hund – en vittig, morsom person
  • gale hunder får revet skinn – den som er uvøren, får svi for det
  • gå i hundene – gå til grunne, forkomme

Складні слова

buhund, elghund, fuglehund, politihund, trekkhund

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0