en vær
существительное, мужской род
погода; будь!
Учить «vær» в OrdkortФормы
| Единственное число | Множественное число | |
|---|---|---|
| Неопределённая форма | en vær | værer |
| Определённая форма | væren | værene |
Простыми словами по-норвежски
hvordan det er ute med sol, regn, vind og temperatur
Примеры
- Hvordan er været i dag?Какая сегодня погода?
- Det er fint vær!Хорошая погода!
- Været skifter fort i fjellet.В горах погода быстро меняется.
- Vær så snill!Пожалуйста!
- Vær forsiktig!Будь осторожен!
- Vi går tur uansett vær.Мы гуляем в любую погоду.
Полезные сочетания
- fint vær хорошая погода
- værmelding прогноз погоды
- vær så snill пожалуйста
- vær så god пожалуйста (угощайтесь)
Что важно знать
Vær — существительное среднего рода (været) и повелительное наклонение от være: Vær stille! — тише! Норвежцы постоянно говорят о погоде; прогноз смотрят на yr.no. Vær så god — «пожалуйста, угощайтесь» — говорят, протягивая что-то или приглашая к столу.
В словаре Bokmålsordboka
- hanndyr av sau; sauebukk, saubukk
- i astrologi: person som er født i stjernetegnet Væren (mellom 21. mars og 20. april) hun er vær
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0