ordkort

en slutt

существительное, мужской род

конец

Учить «slutt» в Ordkort

Формы

Единственное числоМножественное число
Неопределённая формаen sluttslutter
Определённая формаsluttensluttene

Простыми словами по-норвежски

det siste av noe

Примеры

  • Filmen hadde en lykkelig slutt.У фильма был счастливый конец.
  • Det er slutt mellom dem.Между ними всё кончено.
  • I slutten av mai blir det varmt.В конце мая становится тепло.

Полезные сочетания

  • til slutt в конце концов
  • i slutten av в конце
  • ta slutt закончиться

Что важно знать

Slutt — мужского рода: slutt, slutten. Til slutt — «в конце концов, наконец» — часто встречается в рассказах. Det er slutt — «всё кончено», часто об отношениях. Глагол slutte — прекращать.

В словаре Bokmålsordboka

  1. det at noe avsluttes; ende, utgang ferien lir mot slutten · filmen hadde en trist slutt
  2. siste del; rest spise slutten av brødet · slutten av livet

Устойчивые выражения

  • [gjøre|få] slutt på – få til å opphøre; få til å stanse
  • ta slutt – være over eller forbi; opphøre
  • til siste slutt – helt til det ikke er mer (tid) igjen; helt til endes
  • til slutt – ved enden av et forløp; til sist

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0