ordkort

et vann

rzeczownik, rodzaj nijaki

woda; jezioro

Ucz się „vann” w Ordkort

Formy

Liczba pojedynczaLiczba mnoga
Forma nieokreślonaet vannvann
Forma określonavannetvanna / vannene

Prostymi słowami po norwesku

en klar væske uten smak; også en liten innsjø

Przykłady

  • Kan jeg få et glass vann?Mogę prosić szklankę wody?
  • Vannet fra springen er godt i Norge.Woda z kranu jest w Norwegii dobra.
  • Vi bader i vannet om sommeren.Latem kąpiemy się w jeziorze.

Przydatne zwroty

  • springvann woda z kranu
  • et glass vann szklanka wody
  • vannkoker czajnik

Warto wiedzieć

Vann jest nijakie: et vann, vannet. Oznacza też jezioro, jak w wielu nazwach miejscowych: Mjøsa to największe jezioro Norwegii (vann albo innsjø). Woda z kranu jest w Norwegii wszędzie bezpieczna i można ją pić za darmo.

W słowniku Bokmålsordboka

  1. klar, gjennomsiktig væske som er en kjemisk forbindelse mellom hydrogen og oksygen den kjemiske formelen for vann er H2O
  2. vann, vatn i mer eller mindre ren tilstand drikke et glass vann · du kan drikke vannet fra springen
  3. samling av vann, vatn i naturen det er mye vann i elva · vannet skvulpet mot skroget
  4. vannflate, vassflate svømme under vannet
  5. mindre innsjø landskapet er fullt av bekker og små vann · turfølget slo leir ved et lite vann

Stałe wyrażenia

  • prelle av som vann på gåsa – ikke ha noen virkning
  • skremme vannet av noen – gjøre noen veldig redd
  • [ha|holde] hodet over vannet – så vidt greie seg
  • til vanns – på vannet; på sjøen
  • holde vann – ikke la vann trenge gjennom; være vanntett

Wyrazy złożone

boblevann, boblevatn, kildevann, kildevatn, kjeldevann, kjeldevatn, oppvaskvann, oppvaskvatn, ferskvann, ferskvatn, flomvann, flomvatn, grunnvann, grunnvatn, saltvann, saltvatn, fiskevann, fiskevatn

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0