en/ei melk

noun, masculine, feminine

milk

Forms

	Singular	Plural
Indefinite	en/ei melk	melker
Definite	melken / melka	melkene

In simple Norwegian

en hvit drikk fra kyr og andre dyr

Examples

Vi må kjøpe melk.We have to buy milk.
Vil du ha melk i kaffen?Would you like milk in your coffee?
Barna drikker melk til middag.The children drink milk with dinner.
Melka står i kjøleskapet.The milk is in the fridge.
Jeg tåler ikke melk.I can’t tolerate milk.

Useful phrases

lettmelk semi-skimmed milk
helmelk whole milk
laktosefri melk lactose-free milk
et glass melk a glass of milk

Good to know

Melk is feminine or masculine: ei/en melk, melka/melken. Norwegian shops sell several types, marked by colour: helmelk (whole), lettmelk (1 %), skummet melk (skimmed). Drinking a glass of milk with a meal is common in Norway, even for adults.

In Bokmålsordboka

hvit eller gulhvit næringsrik væske som blir skilt ut av melkekjertlene hos hunnpattedyr, særlig kyr drikke melk til maten · homogenisert og pasteurisert melk
væske som plante skiller ut, og som ligner på melk, mjølk

Compounds

helmelk, heilmelk, heilmjølk, helmjølk, geitemelk, geitemjølk, kumelk, kumjølk, morsmelk, morsmjølk, kokosmelk, kokosmjølk

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0