ordkort

sulten

صفة

جائع

تعلّم «sulten» في Ordkort

الصيغ

المذكّر / المؤنّثsulten
المحايدsultent
المعرفةsultne
الجمعsultne
صيغة المقارنةsultnere
صيغة التفضيلsultnest
صيغة التفضيل، معرفةsultneste

بنرويجية بسيطة

som har lyst på mat

أمثلة

  • Jeg er sulten!أنا جائع!
  • Er du sulten? Maten er klar.هل أنت جائع؟ الطعام جاهز.
  • Barna kom sultne hjem fra skolen.عاد الأطفال جائعين من المدرسة.
  • Jeg er ikke så sulten i dag.لست جائعًا كثيرًا اليوم.
  • Han var sulten som en ulv.كان جائعًا كالذئب.

عبارات مفيدة

  • sulten på متعطّش لـ، جائع إلى
  • sulten som en ulv جائع كالذئب
  • sult جوع
  • sulten og trøtt جائع ومتعب

من المفيد أن تعرف

sulten تفقد e في الجمع والمعرفة: sulten، sultent، sultne. ويقول النرويجيون Jeg er sulten — أنا جائع — مع være، فلا تنسَ er هنا. والاسم sult. وtørst — عطشان — تعمل بالطريقة نفسها: Jeg er tørst.

في قاموس Bokmålsordboka

  1. som føler sult; hungrig være så sulten at det piper i tarmene
  2. i overført betydning: som har lyst på noe; jf. tørst han har hatt en fantastisk karriere og er sulten på mer

كلمات مركّبة

småsulten, skrubbsulten, målsulten

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0