en pause
اسم، مذكّر
استراحة
تعلّم «pause» في Ordkortالصيغ
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| النكرة | en pause | pauser |
| المعرفة | pausen | pausene |
بنرويجية بسيطة
en kort stans i arbeid eller skole for å hvile
أمثلة
- Vi tar en pause klokka tolv.نأخذ استراحة في الثانية عشرة.
- Hun har pause fra jobben nå.هي في استراحتها من العمل الآن.
- Etter pausen fortsetter vi.بعد الاستراحة نكمل.
- Barna leker ute i pausen.يلعب الأطفال في الخارج أثناء الاستراحة.
- Jeg trenger en pause fra skjermen.أحتاج إلى استراحة من الشاشة.
عبارات مفيدة
- ta en pause يأخذ استراحة
- lunsjpause استراحة الغداء
- kaffepause استراحة القهوة
- uten pause بلا استراحة
من المفيد أن تعرف
pause مذكّرة: pause، pausen، pauser. وفي أماكن العمل النرويجية استراحة الغداء (lunsjpause) قصيرة عادةً — 30 دقيقة، وكثيرًا ما تكون مدفوعة — ويأكل الناس علبة غدائهم. وفي المدرسة تُسمّى الاستراحة بين الحصص friminutt. وta en pause هي العبارة التي يجب حفظها. ومن يصلّي في العمل يمكنه غالبًا أن يتّفق مع مديره على وقت لذلك.
في قاموس Bokmålsordboka
- midlertidig opphold; avbrekk, stans det ble en lengre pause i byggearbeidene · ta seg en pause
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0