ordkort

en skatt

іменник, чоловічий рід

податок; скарб

Вчити «skatt» в Ordkort

Форми

ОднинаМножина
Неозначена формаen skattskatter
Означена формаskattenskattene

Простими словами норвезькою

penger man må betale til staten; også noe svært verdifullt

Приклади

  • Hvor mye skatt betaler du?Скільки ти сплачуєш податків?
  • Skattemeldingen må leveres innen 30. april.Податкову декларацію треба подати до 30 квітня.
  • Barna fant en skatt i sanden.Діти знайшли в піску скарб.

Корисні сполучення

  • skattekort податкова картка
  • skattemelding податкова декларація
  • Skatteetaten податкова служба

Що важливо знати

Skatt — чоловічого роду: skatt, skatten, skatter. Кожному, хто працює в Норвегії, потрібна skattekort (податкова картка) від Skatteetaten. Щовесни перевіряють skattemelding онлайн. Skatt — ще й «скарб»: min skatt — мій скарб.

У словнику Bokmålsordboka

  1. del av inntekt eller avgift som betales til det offentlige betale skatt av inntekten · skatt på inntekt og formue
  2. samling av penger eller verdifulle ting finne en gjemt skatt
  3. noe som har særlig stor verdi eventyrene våre er en umistelig skatt
  4. brukt i kjærlig tiltale jeg skal hjelpe deg, skatten min

Сталі вирази

  • direkte skatt – skatt av inntekt og formue
  • indirekte skatt – skatt som ikke er lagt på inntekt, for eksempel toll og avgifter
  • etter skatt – etter at skatt er trukket fra inntekt
  • før skatt – før skatt er trukket av inntekt

Складні слова

eiendomsskatt, formuesskatt, inntektsskatt

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0