ordkort

en skatt

noun, masculine

tax; treasure

Learn “skatt” in Ordkort

Forms

SingularPlural
Indefiniteen skattskatter
Definiteskattenskattene

In simple Norwegian

penger man må betale til staten; også noe svært verdifullt

Examples

  • Hvor mye skatt betaler du?How much tax do you pay?
  • Skattemeldingen må leveres innen 30. april.The tax return must be submitted by 30 April.
  • Barna fant en skatt i sanden.The children found a treasure in the sand.

Useful phrases

  • skattekort tax card
  • skattemelding tax return
  • Skatteetaten the Tax Administration

Good to know

Skatt is masculine: skatt, skatten, skatter. Everyone who works in Norway needs a skattekort (tax card) from Skatteetaten. Each spring you check your skattemelding online. Skatt also means treasure: min skatt — my darling.

In Bokmålsordboka

  1. del av inntekt eller avgift som betales til det offentlige betale skatt av inntekten · skatt på inntekt og formue
  2. samling av penger eller verdifulle ting finne en gjemt skatt
  3. noe som har særlig stor verdi eventyrene våre er en umistelig skatt
  4. brukt i kjærlig tiltale jeg skal hjelpe deg, skatten min

Fixed expressions

  • direkte skatt – skatt av inntekt og formue
  • indirekte skatt – skatt som ikke er lagt på inntekt, for eksempel toll og avgifter
  • etter skatt – etter at skatt er trukket fra inntekt
  • før skatt – før skatt er trukket av inntekt

Compounds

eiendomsskatt, formuesskatt, inntektsskatt

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0