ordkort

ei/en klokke

іменник, жіночий рід, чоловічий рід

годинник; дзвін; (про час)

Вчити «klokke» в Ordkort

Форми

ОднинаМножина
Неозначена формаei/en klokkeklokker
Означена формаklokka / klokkenklokkene

Простими словами норвезькою

et apparat som viser tiden; også en bjelle

Приклади

  • Hva er klokka?Котра година?
  • Klokka er ti over åtte.Зараз десять по восьмій.
  • Jeg har mistet klokka mi.Я загубив годинник.

Корисні сполучення

  • klokka sju о сьомій
  • hva er klokka? котра година?
  • vekkerklokke будильник

Що важливо знати

Час завжди називають із klokka: Klokka er tre — третя година; Vi møtes klokka fem — зустрічаємося о п’ятій. На письмі скорочують до kl.: kl. 15.30. Пишуть у 24-годинному форматі, а кажуть у 12-годинному. Klokke — жіночого або чоловічого роду: klokka/klokken.

У словнику Bokmålsordboka

  1. dyp metallskål som henger med bunnen i været (med fritthengende kolv inni), og som brukes til å ringe med; stor bjelle støpe klokker · det kimer i klokker
  2. instrument som måler og viser tid; ur kunne klokka · kikke på klokka
  3. tidspunkt, klokkeslett; forkortet kl. hvor mye er klokka? · vi møtes klokka åtte
  4. apparat som gir lydsignal klokka ringer når det er mat
  5. kuppelformet beholder

Сталі вирази

  • biologisk klokke – det at mange biologiske prosesser foregår rytmisk og uavhengig av ytre forhold
  • klokka tikker – det haster
  • gå som en klokke – fungere jevnt og sikkert
  • klokken er slagen – det er over eller forbi med noe

Складні слова

kirkeklokke, skipsklokke, bestefarsklokke, gullklokke, stoppeklokke, alarmklokke, dørklokke, dykkerklokke

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0