et tog

noun, neuter

train; procession

Forms

	Singular	Plural
Indefinite	et tog	tog
Definite	toget	toga / togene

In simple Norwegian

et kjøretøy på skinner med flere vogner; også en rekke mennesker som går sammen

Examples

Toget til Bergen går klokka åtte.The train to Bergen leaves at eight.
Vi tok toget til flyplassen.We took the train to the airport.
Barnetoget går på 17. mai.The children’s parade walks on 17 May.

Useful phrases

ta toget to take the train
barnetog children’s parade
togstasjon railway station

Good to know

Tog is neuter and unchanged in the plural: et tog, to tog; toget, togene. On 17 May, Norway’s Constitution Day, every town has a barnetog — a children’s parade with flags. Tog is also the past tense of the verb tie (to be silent).

In Bokmålsordboka

følge av personer som går eller reiser i en viss retning med en bestemt hensikt studentene gikk i tog til Stortinget
transportmiddel av sammenkoplede jernbanevogner (trukket av et lokomotiv) ta toget · når går toget ditt?

Fixed expressions

toget har gått – det er for sent
det går flere tog – det kommer flere sjanser

Compounds

demonstrasjonstog, inntog, fakkeltog, korstog, syttendemaitog, 17. mai-tog, triumftog, lokaltog, godstog

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0