ordkort

svak

adjective

weak

Learn “svak” in Ordkort

Forms

Masculine / femininesvak
Neutersvakt
Definitesvake
Pluralsvake
Comparativesvakere
Superlativesvakest
Superlative, definitesvakeste

In simple Norwegian

som ikke har mye kraft

Examples

  • Jeg føler meg svak etter sykdommen.I feel weak after the illness.
  • Kaffen er for svak.The coffee is too weak.
  • Matte er mitt svake fag.Maths is my weak subject.

Useful phrases

  • svak punkt weak point
  • ha en svakhet for to have a weakness for
  • svakere weaker

Good to know

Svak compares regularly: svak – svakere – svakest. The noun is svakhet (weakness). Ha en svakhet for — to have a soft spot for: Jeg har en svakhet for sjokolade.

In Bokmålsordboka

  1. som har liten styrke; veik, vek, kraftløs, kraftlaus ha svake muskler · han er fysisk svakere enn de andre guttene
  2. som tåler lite; sykelig, skrøpelig ha svake nerver · han er svak etter operasjonen
  3. som har liten innvirkning eller kraft en svak protest · svak motstand
  4. som har liten makt eller autoritet en svak ledelse
  5. som en nesten ikke legger merke til kjenne en svak lukt · høre en svak lyd

Fixed expressions

  • svak side – feil, mangel
  • det svake kjønn – utdatert betegnelse for kvinner
  • være svak for – gjerne ville ha; ikke kunne motstå
  • svake substantiv – substantiv som ender på trykksvak vokal; til forskjell fra sterke substantiv
  • svake verb – verb som får bøyingsendelse i preteritum; til forskjell fra sterke verb

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0