litt
determiner
a little, a bit
Learn “litt” in OrdkortIn simple Norwegian
en liten mengde eller en liten grad
Examples
- Jeg snakker litt norsk.I speak a little Norwegian.
- Vent litt!Wait a moment!
- Kan jeg få litt mer kaffe?Can I have a bit more coffee?
- Jeg er litt trøtt i dag.I am a bit tired today.
- Det tar litt tid å venne seg til mørket.It takes a while to get used to the darkness.
Useful phrases
- litt etter litt little by little
- litt av hvert a bit of everything
- om litt in a little while
- ikke litt not a little, very
Good to know
Litt is used with uncountable nouns and with adjectives: litt vann, litt kaldt. For a few countable things, say noen: noen epler, not “litt epler”. Litt trøtt or litt vanskelig is the polite Norwegian understatement — it often means “quite”.
In Bokmålsordboka
- ikke mye, noe, en del kjøpe litt mat · drikke litt vann
- som adv: for litt siden · litt før, etter
Fixed expressions
- om litt – om en liten stund
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0