inn

adverb

in, into

Forms

Masculine / feminine	inn
Neuter	inn
Definite	inn
Plural	inn

In simple Norwegian

i retning mot innsiden av noe

Examples

Kom inn!Come in!
Hun gikk inn i butikken.She went into the shop.
Du må logge inn først.You have to log in first.
Han flyttet inn i en ny leilighet.He moved into a new flat.
Vi må levere inn søknaden innen fredag.We have to hand in the application by Friday.

Useful phrases

kom inn come in
flytte inn to move in
levere inn to hand in
fylle inn to fill in

Good to know

Inn shows movement inwards; for being inside, use inne: Hun går inn (movement) – Hun er inne (location). With places, inn is followed by i or på: inn i huset, inn på kontoret. Many verbs of bureaucracy use it: levere inn, sende inn, betale inn.

In Bokmålsordboka

populær; moderne; jf. inne denne moten er ikke in lenger · dette stedet er in blant ungdommen

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0