hun
pronoun
she
Learn “hun” in OrdkortForms
| Forms | hun, henne |
|---|
In simple Norwegian
ordet for en kvinne eller jente vi snakker om
Examples
- Hun er sykepleier.She is a nurse.
- Har du snakket med henne?Have you talked to her?
- Hun liker å gå på ski.She likes skiing.
- Jeg møtte henne på bussen.I met her on the bus.
- Hun og mannen hennes bor i Oslo.She and her husband live in Oslo.
Useful phrases
- henne selv herself
- hos henne at her place
- mannen hennes her husband
- mannen sin her own husband
Good to know
The object form is henne: Jeg ringer henne. The possessive hennes (her) is used about someone other than the subject; when it refers back to the subject, Norwegian uses sin: Hun ringer moren sin. Hun is used only for women, girls and female animals — a car or a book is den.
In Bokmålsordboka
- brukt om person av hunkjønn: den jakka er hennes · hun holder seg godt, moren din
- i visse titler: Hennes Kongelige Høyhet · Hennes Majestet
- om dyr av hunkjønn: se på kua, så godmodig hun ser ut
- om ting, særlig om fartøy: skuta forlot Rio den 15.10. Siden har ingen sett henne
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0