en rett
اسم، مذكّر
حقّ؛ طبق؛ محكمة؛ مستقيم، صحيح
تعلّم «rett» في Ordkortالصيغ
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| النكرة | en rett | retter |
| المعرفة | retten | rettene |
بنرويجية بسيطة
det å ha krav på noe; også en matrett, en domstol, eller rett og riktig
أمثلة
- Du har rett!أنت محقّ!
- Alle barn har rett til skole.لكل الأطفال حقّ في التعليم.
- Gå rett fram og ta til venstre.امشِ إلى الأمام ثم انعطف يسارًا.
- Dagens rett er fiskesuppe.طبق اليوم شوربة السمك.
- Saken skal opp i retten.ستُعرض القضية على المحكمة.
عبارات مفيدة
- ha rett يكون محقًّا
- rett til حقّ في
- rett fram إلى الأمام مباشرة
- dagens rett طبق اليوم
من المفيد أن تعرف
rett كلمة واحدة بمعانٍ عدّة: حقّ (rett til arbeid — الحق في العمل)، وطبق (dagens rett)، ومحكمة (retten)، وصفة وظرف بمعنى «مستقيم، صحيح» (rett fram، rett svar). و«أنت محقّ» هي du har rett — حرفيًا «لك الحقّ»، كما في العربية تمامًا.
في قاموس Bokmålsordboka
- (kokt eller stekt) mat tillagt for seg eller som del av større måltid servere en smakfull rett · tre retters middag
تعابير ثابتة
- dagens rett – rett som et spisested lager mye av en viss dag
كلمات مركّبة
hovedrett, kjøttrett, tallerkenrett, varmrett
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0