ordkort

en farge

اسم، مذكّر

لون؛ يلوّن، يصبغ

تعلّم «farge» في Ordkort

الصيغ

المفردالجمع
النكرةen fargefarger
المعرفةfargenfargene

بنرويجية بسيطة

det vi ser som rødt, blått, grønt og så videre; også å gi noe farge

أمثلة

  • Hvilken farge liker du best?أي لون تحب أكثر؟
  • Jakka finnes i tre farger.السترة متوفّرة بثلاثة ألوان.
  • Hun har farget håret rødt.صبغت شعرها بالأحمر.

عبارات مفيدة

  • i farger بالألوان
  • fargerik ملوّن، زاهي الألوان
  • fargeblyant قلم تلوين

من المفيد أن تعرف

farge مذكّرة: farge، fargen، farger. وصفات الألوان تتطابق مثل باقي الصفات: en rød bil، et rødt hus، røde biler. وfarge فعل أيضًا: farget، har farget.

في قاموس Bokmålsordboka

  1. synsinntrykk av lys med forskjellig bølgelengde og intensitet; kulør alle regnbuens farger · rommet er malt i lyse farger
  2. stoff eller oppløsning med en viss farge; fargestoff
  3. type kort i en kortstokk (kløver, spar, ruter eller hjerter) melde en farge · følge farge
  4. preg aviser med en bestemt politisk farge

تعابير ثابتة

  • bekjenne farge – i kortspill: spille ut et kort i samme farge som det som allerede er spilt ut; overf: vise sitt sanne vesen eller sine egentlige motiver
  • de norske fargene – fargene i det norske flagget (rødt, hvitt og blått) brukt som symbol for Norge, særlig representert av idrettsfolk
  • sette farge på – friske opp
  • ta farge av – bli preget av
  • vise farge – åpenbare hva en står for eller er god for

كلمات مركّبة

grunnfarge, hårfarge, oljefarge, plantefarge, vannfarge, vassfarge

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0