denne
означальне слово
цей, ця
Вчити «denne» в OrdkortПростими словами норвезькою
et ord som peker på noe som er nær i tid eller sted
Приклади
- Denne boka er spennende.Ця книжка цікава.
- Dette huset er til salgs.Цей будинок продається.
- Disse skoene er for små.Ці черевики замалі.
- Jeg er travel denne uka.Цього тижня я зайнятий.
- Hva er dette?Що це?
Корисні сполучення
- denne gangen цього разу
- dette året цей рік
- disse dagene цими днями
- dette er … це …
Що важливо знати
Denne має три форми: denne (зі словами на en та ei), dette (зі словами на et) і disse (множина). Іменник після нього отримує означене закінчення: denne boka, dette huset, disse skoene — це незвично для україномовних. Dette er … — «це …»: Dette er min kone.
У словнику Bokmålsordboka
- i f, mask ent; jf. den, dette og disse
- betegner at noe er nært i tid, rom eller tanke, i motsetning til noe fjernt, ukjent ta denne kniven · denne gangen gikk det bra
- brukt neds hvem er han, denne Per? · stadig denne mistroen!
- med gen i forbindelse med dato: 15. dennes – (etter lat huius (mensis)) 15. denne måned
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0