siden

konjunksjon

om tid fra et punkt i fortiden, om hvor lenge det er siden noe skjedde, og om en grunn

Lær «siden» i Ordkort

Oversettelser

engelsk: since; ago; because
russisk: с тех пор как; назад; поскольку
ukrainsk: відтоді як; тому; оскільки

Eksempler

Jeg har bodd her siden 2019.
Vi møttes for to år siden.
Siden du er her, kan du hjelpe meg.

Nyttige uttrykk

for lenge siden
siden da
siden sist

Verdt å vite

For … siden viser hvor lang tid som har gått: for en uke siden. Siden + tidspunkt brukes med perfektum: Jeg har bodd her siden mai. Som bindeord gir siden en grunn: Siden du er her, kan du hjelpe meg.

I Bokmålsordboka

innleder en leddsetning som uttrykker at noe skjer etter et tidspunkt; i tiden etter at jeg har kjent henne siden vi var fem år gamle · siden han giftet seg, har jeg ikke sett ham
innleder en leddsetning som uttrykker årsak; fordi, for di, på grunn av at siden vi ikke har penger, blir vi hjemme i sommer · siden det var så godt vær, spiste vi ute

Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0